This article "南韓最受歡迎名字列表" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:南韓最受歡迎名字列表. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
脚本错误:没有“Message box”这个模块。
南韓最受歡迎名字列表,列舉大韓民國政府所統計年度男、女新生兒名字數量最多的前十個。統計資料始於1940年,最初每五年一次,自1950年起每十年一次,其間曾中斷,2008年恢復,自2009年起每兩年一次。
在韓國,不只新生兒從此列表中挑選名字,就連成年人也會,其原因不外乎就是想擺脫自己過時的舊名。在2000年到2010年間,全國共有844,615人申請改名,相當於每60人就有1人,其中730,277人申請核准。
在2010年,有多達552位男性改名為민준(Min-jun)。1,401位女性改名為서연(Seo-yeon)。[1]
2021[编辑]
男生[2]
谚文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
이준
|
I-Jun
|
|
Ijun
|
Ijun
|
2,833
|
서준
|
Seo-Jun
|
瑞俊、敍俊、瑞準
|
Sŏjun
|
Seojun
|
2,396
|
하준
|
Ha-Jun
|
河俊
|
Hajun
|
Hajun
|
2,227
|
도윤
|
Do-Yun
|
道润
|
Doyun
|
Doyun
|
2,199
|
은우
|
Eun-U
|
銀雨
|
Eunu
|
Eunu
|
1,931
|
시우
|
Si-U
|
|
Siu
|
Siu
|
1,831
|
지호
|
Ji-Ho
|
志鎬、智鎬、智昊
|
Jiho
|
Jiho
|
1,606
|
예준
|
Ye-jun
|
|
Yejun
|
Yejun
|
1,455
|
유준
|
Yu-Jun
|
瑜浚
|
Yujun
|
Yujun
|
1,380
|
수호
|
Su-Ho
|
守護
|
Suho
|
Suho
|
1,360
|
女生[2]
谚文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
서아
|
Seo-ah
|
|
Sŏa
|
Seoa
|
2,340
|
하윤
|
Ha-yoon
|
昰昀、河允
|
Hayun
|
Hayun
|
2,064
|
이서
|
I-seo
|
|
Chian
|
Iseo
|
2,023
|
지안
|
Ji-an
|
|
Haŭn
|
Jian
|
1,670
|
지아
|
Jia
|
|
Jia
|
Jia
|
1,651
|
서윤
|
Seoyun
|
|
Seoyun
|
Seoyun
|
1,524
|
아린
|
A-rin
|
|
Arin
|
Arin
|
1,509
|
아윤
|
A-Yun
|
我潤
|
Ayun
|
Ayun
|
1,453
|
하린
|
Ha-rin
|
|
Harin
|
Haeun
|
1,437
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩
|
Haeun
|
Haeun
|
1380
|
2019[编辑]
脚本错误:没有“Hatnote”这个模块。
男生[3]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
서준
|
Seo-jun
|
瑞俊、敍俊、瑞準
|
Sŏjun
|
Seojun
|
1,292
|
하준
|
Ha-joon
|
夏准、河俊,
|
Hajun
|
Hajun
|
1,206
|
도윤
|
Do-yun
|
|
Toyun
|
Doyun
|
1,105
|
은우
|
Eun-woo
|
銀雨
|
Ǔnu
|
Eunu
|
1,046
|
시우
|
Si-woo
|
時宇、時優、始宇
|
Siu
|
Siu
|
1,046
|
지호
|
Ji-ho
|
志鎬、智鎬、智昊
|
Chiho
|
Jiho
|
915
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Yejun
|
872
|
유준
|
Yu-jun
|
瑜浚
|
Yujun
|
Yujun
|
819
|
주원
|
Ju-won
|
周元
|
Juwŏn
|
Juwon
|
811
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Minjun
|
787
|
女生[3]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
지안
|
Ji-an
|
|
Chian
|
Jian
|
1,140
|
하윤
|
Ha-yoon
|
昰昀、河允
|
Hayun
|
Hayun
|
1,029
|
서아
|
Seo-ah
|
|
Sŏa
|
Seoa
|
990
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩、夏銀、河銀
|
Haŭn
|
Haeun
|
952
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seoyun
|
894
|
하린
|
Ha-rin
|
|
Harin
|
Harin
|
860
|
지유
|
Ji-yoo
|
|
Chiyu
|
Jiyu
|
832
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chiu
|
Jiu
|
807
|
수아
|
Soo-ah
|
琇亞、秀兒
|
Sua
|
Sua
|
794
|
지아
|
Ji-a
|
|
Chia
|
Jia
|
728
|
2017[编辑]
脚本错误:没有“Hatnote”这个模块。
男生[4]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
도윤
|
Do-yun
|
|
Toyun
|
Doyun
|
2,120
|
하준
|
Ha-joon
|
夏准、河俊,
|
Hajun
|
Hajun
|
2,084
|
서준
|
Seo-jun
|
瑞俊、敍俊、瑞準
|
Sŏjun
|
Seojun
|
1,891
|
시우
|
Si-woo
|
時宇、時優、始宇
|
Siu
|
Siu
|
1,786
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Minjun
|
1,771
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Yejun
|
1,658
|
주원
|
Ju-won
|
周元
|
Juwŏn
|
Juwon
|
1,637
|
유준
|
Yu-jun
|
瑜浚
|
Yujun
|
Yujun
|
1,488
|
지호
|
Ji-ho
|
志鎬、智鎬、智昊
|
Chiho
|
Jiho
|
1,458
|
준우
|
Joon-woo
|
|
Chunu
|
Junu
|
1,339
|
女生[4]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
하윤
|
Ha-yoon
|
昰昀、河允
|
Hayun
|
Hayun
|
1,946
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seoyun
|
1,871
|
서연
|
Seo-yeon
|
瑞妍、敍妍
|
Sŏyŏn
|
Seoyeon
|
1,659
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩、夏銀、河銀
|
Haŭn
|
Haeun
|
1,594
|
지유
|
Ji-yoo
|
|
Chiyu
|
Jiyu
|
1,582
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chiu
|
Jiu
|
1,469
|
하린
|
Ha-rin
|
|
Harin
|
Harin
|
1,441
|
수아
|
Soo-ah
|
琇亞、秀兒
|
Sua
|
Sua
|
1,416
|
지아
|
Ji-a
|
|
Chia
|
Jia
|
1,371
|
서아
|
Seo-ah
|
|
Sŏa
|
Seoa
|
1,289
|
2015[编辑]
男生[5]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Minjun
|
3,741
|
서준
|
Seo-jun
|
瑞俊、敍俊、瑞準
|
Sŏjun
|
Seojun
|
3,422
|
하준
|
Ha-joon
|
夏准、河俊,
|
Hajun
|
Hajun
|
3,007
|
도윤
|
Do-yun
|
|
Toyun
|
Doyun
|
2,782
|
주원
|
Joo-won
|
周元、柱源、珠媛
|
Chuwŏn
|
Juwon
|
2,664
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Yejun
|
2,635
|
준우
|
Joon-woo
|
|
Chunu
|
Junu
|
2,174
|
지호
|
Ji-ho
|
志鎬、智鎬、智昊
|
Chiho
|
Jiho
|
2,095
|
지후
|
Ji-hu
|
持厚
|
Chihu
|
Jihu
|
1,968
|
준서
|
Jun-seo
|
俊瑞、俊敍、俊序
|
Chunsŏ
|
Junseo
|
1,930
|
男生總出生數
|
222,854
|
女生[5]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seoyun
|
3,048
|
서연
|
Seo-yeon
|
瑞妍、敍妍
|
Sŏyŏn
|
Seoyeon
|
2,936
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chiu
|
Jiu
|
2,668
|
지유
|
Ji-yoo
|
|
Chiyu
|
Jiyu
|
2,468
|
하윤
|
Ha-yoon
|
昰昀、河允
|
Hayun
|
Hayun
|
2,356
|
서현
|
Seo-hyeon
|
瑞賢、瑞現、書賢
|
Sŏhyŏn
|
Seohyeon
|
2,212
|
민서
|
Min-seo
|
旻瑞、民徐、旼序
|
Minsŏ
|
Minseo
|
2,209
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩、夏銀、河銀
|
Haŭn
|
Haeun
|
2,161
|
지아
|
Ji-a
|
|
Chia
|
Jia
|
2,140
|
다은
|
Da-eun
|
|
Taŭn
|
Daeun
|
2,000
|
女生總出生數
|
211,403
|
2013[编辑]
男生[6]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Minjun
|
서준
|
Seojun
|
瑞俊、敍俊、瑞準
|
Sŏjun
|
Seojun
|
주원
|
Joo-won
|
周元、柱源、珠媛
|
Chuwŏn
|
Juwon
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Yejun
|
시우
|
Si-woo
|
時宇、時優、始宇
|
Siu
|
Siu
|
준서
|
Jun-seo
|
俊瑞、俊敍、俊序
|
Chunsŏ
|
Junseo
|
도윤
|
Do-yun
|
|
Toyun
|
Doyun
|
현우
|
Hyun-woo
|
賢宇、炫優、顯寓
|
Hyŏnu
|
Hyeonu
|
건우
|
Gun-woo
|
建宇
|
Kŏnu
|
Geonu
|
지훈
|
Ji-hun
|
志勳、知勳、智勳
|
Chihun
|
Jihun
|
女生[6]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
서연
|
Seo-yeon
|
瑞妍、敍妍
|
Sŏyŏn
|
Seoyeon
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seoyun
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chiu
|
Jiu
|
서현
|
Seo-hyeon
|
瑞賢、瑞現、書賢
|
Sŏhyŏn
|
Seohyeon
|
민서
|
Min-seo
|
旻瑞、民徐、旼序
|
Minsŏ
|
Minseo
|
윤서
|
Yun-seo
|
允瑞、贇敍、倫書
|
Yunsŏ
|
Yunseo
|
채원
|
Chae-won
|
采元、彩原、彩媛
|
Ch'aewŏn
|
Chaewon
|
하윤
|
Ha-yoon
|
昰昀、河允
|
Hayun
|
Hayun
|
지아
|
Ji-a
|
|
Chia
|
Jia
|
은서
|
Eunseo
|
恩敍、恩瑞、銀瑞
|
Ŭnsŏ
|
Eunseo
|
2011[编辑]
男生[7]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Minjun
|
주원
|
Joo-won
|
周元、柱源、珠媛
|
Chuwŏn
|
Juwon
|
준서
|
Jun-seo
|
俊瑞、俊敍、俊序
|
Chunsŏ
|
Junseo
|
시우
|
Si-woo
|
時宇、時優、始宇
|
Si'u
|
Siu
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Yejun
|
서준
|
Seo-jun
|
瑞俊、敍俊、瑞準
|
Sŏchun
|
Seojun
|
지후
|
Ji-hu
|
持厚
|
Chihu
|
Jihu
|
지훈
|
Ji-hoon
|
志勳、知勳、智勳
|
Chihun
|
Jihun
|
현우
|
Hyun-woo
|
賢宇、炫優、顯寓
|
Hyŏnu
|
Hyeonu
|
도현
|
Do-hyun
|
度賢、都賢
|
Tohyŏn
|
Dohyeon
|
女生[7]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
서연
|
Seo-yeon
|
瑞妍、敍妍
|
Sŏyŏn
|
Seoyeon
|
서현
|
Seo-hyeon
|
瑞賢、瑞現、書賢
|
Sŏhyŏn
|
Seohyeon
|
민서
|
Min-seo
|
旻瑞、民徐、旼序
|
Minsŏ
|
Minseo
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seoyun
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chi'u
|
Jiu
|
지민
|
Ji-min
|
志珉、智敏、智珉
|
Chimin
|
Jimin
|
윤서
|
Yun-seo
|
允瑞、贇敍、倫書
|
Yunsŏ
|
Yunseo
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩、夏銀、河銀
|
Ha'ŭn
|
Haeun
|
지윤
|
Ji-yoon
|
志胤、祉潤
|
Chiyun
|
Jiyun
|
은서
|
Eun-seo
|
恩敍、恩瑞、銀瑞
|
Ǔnsŏ
|
Eunseo
|
2009[编辑]
男生[8]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Min-jun
|
3,096
|
지후
|
Ji-hu
|
持厚
|
Chihu
|
Ji-hu
|
2,159
|
지훈
|
Ji-hoon
|
志勳、知勳、智勳
|
Chihun
|
Ji-hun
|
1,929
|
준서
|
Jun-seo
|
俊瑞、俊敍、俊序
|
Chunsŏ
|
Jun-seo
|
1,876
|
현우
|
Hyun-woo
|
賢宇、炫優、顯寓
|
Hyŏnu
|
Hyeon-u
|
1,841
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Ye-jun
|
1,747
|
건우
|
Kun-woo
|
建宇
|
Kŏnu
|
Geon-u
|
1,727
|
현준
|
Hyun-jun
|
賢俊、炫俊、 顯俊
|
Hyŏnjun
|
Hyeon-jun
|
1,681
|
민재
|
Min-jae
|
珉在、敏宰
|
Minjae
|
Min-jae
|
1,509
|
우진
|
Woo-jin
|
宇眞、佑鎭、宇珍
|
Ujin
|
U-jin
|
1,506
|
女生[8]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
서연
|
Seo-yeon
|
瑞妍、敍妍
|
Sŏyŏn
|
Seo-yeon
|
3,474
|
민서
|
Min-seo
|
旻瑞、民徐、旼序
|
Minsŏ
|
Min-seo
|
2,972
|
서현
|
Seo-hyeon
|
瑞賢、瑞現、書賢
|
Sŏ-hyŏn
|
Seo-hyeon
|
2,678
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chi-u
|
Ji-u
|
2,493
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seo-yun
|
2,476
|
지민
|
Ji-min
|
志珉、智敏、智珉
|
Chimin
|
Ji-min
|
2,435
|
수빈
|
Su-bin
|
守斌、秀彬、洙彬
|
Subin
|
Su-bin
|
2,208
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩、夏銀、河銀
|
Ha'ŭn
|
Ha-eun
|
2,156
|
예은
|
Ye-eun
|
藝恩、藝銀、譽恩
|
Ye'ŭn
|
Ye-eun
|
1,993
|
윤서
|
Yun-seo
|
允瑞、贇敍、倫書
|
Yunsŏ
|
Yun-seo
|
1,921
|
2008[编辑]
男生[9]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
민준
|
Min-jun
|
敏俊、敏準、民俊
|
Minjun
|
Min-jun
|
2,641
|
지훈
|
Ji-hoon
|
志勳、知勳、智勳
|
Chihun
|
Ji-hun
|
2,185
|
현우
|
Hyun-woo
|
賢宇、炫優、顯寓
|
Hyŏnu
|
Hyeon-u
|
1,943
|
준서
|
Jun-seo
|
俊瑞、俊敍、俊序
|
Chunsŏ
|
Jun-seo
|
1,908
|
우진
|
Woo-jin
|
宇眞、佑鎭、宇珍
|
Ujin
|
U-jin
|
1,811
|
건우
|
Kun-woo
|
建宇
|
Kŏnu
|
Geon-u
|
1,722
|
예준
|
Ye-jun
|
藝浚、叡俊
|
Yejun
|
Ye-jun
|
1,704
|
현준
|
Hyun-jun
|
賢俊、炫俊、 顯俊
|
Hyŏnjun
|
Hyeon-jun
|
1,636
|
도현
|
Do-hyun
|
度賢、都賢
|
Tohyŏn
|
Do-hyeon
|
1,572
|
동현
|
Dong-hyun
|
東賢、東鉉、東炫
|
Tong-hyŏn
|
Dong-hyeon
|
1,571
|
女生[9]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
數量
|
서연
|
Seo-yeon
|
瑞妍、敍妍
|
Sŏyŏn
|
Seo-yeon
|
3,270
|
민서
|
Min-seo
|
旻瑞、民徐、旼序
|
Minsŏ
|
Min-seo
|
2,881
|
지민
|
Ji-min
|
志珉、智敏、智珉
|
Chimin
|
Ji-min
|
2,792
|
서현
|
Seo-hyeon
|
瑞賢、瑞現、書賢
|
Sŏhyŏn
|
Seo-hyeon
|
2,625
|
서윤
|
Seo-yun
|
瑞允、瑞倫、敍贇
|
Sŏyun
|
Seo-yun
|
2,514
|
예은
|
Ye-eun
|
藝恩、藝銀、譽恩
|
Ye'ŭn
|
Ye-eun
|
2,323
|
하은
|
Ha-eun
|
夏恩、夏銀、河銀
|
Ha'ŭn
|
Ha-eun
|
2,109
|
지우
|
Ji-woo
|
知優、志宇、芝雨
|
Chi'u
|
Ji-u
|
2,107
|
수빈
|
Su-bin
|
守斌、秀彬、洙彬
|
Subin
|
Su-bin
|
2,069
|
윤서
|
Yun-seo
|
允瑞、贇敍、倫書
|
Yunsŏ
|
Yun-seo
|
1,980
|
1990[编辑]
男生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
지훈
|
Ji-hoon
|
志勳、知勳、智勳
|
Chihun
|
Ji-hun
|
현우
|
Hyun-woo
|
賢宇、炫優、顯寓
|
Hyŏnu
|
Hyeon-u
|
성민
|
Sung-min
|
成民、成珉、性旻
|
Sŏngmin
|
Seong-min
|
성현
|
Sung-hyun
|
成鉉、成炫、成賢
|
Sŏnghyŏn
|
Seong-hyeon
|
민수
|
Min-soo
|
民秀、敏洙、敏秀
|
Minsu
|
Min-su
|
준영
|
Jun-young
|
俊永、俊英、俊榮
|
Chunyŏng
|
Jun-yeong
|
준호
|
Joon-ho
|
俊鎬、俊昊、俊浩
|
Chunho
|
Jun-ho
|
민규
|
Min-kyu
|
旼奎、珉奎、旻奎
|
Min'gyu
|
Min-gyu
|
동현
|
Dong-hyun
|
東賢、東鉉、東炫
|
Tonghyŏn
|
Dong-hyeon
|
승현
|
Seung-hyun
|
承炫、勝賢、昇賢
|
Sŭnghyŏn
|
Seung-hyeon
|
女生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
지혜
|
Ji-hye
|
智惠、智慧、知惠
|
Chihye
|
Ji-hye
|
지은
|
Ji-eun
|
知恩、智恩、知銀
|
Chi'ŭn
|
Ji-eun
|
은지
|
Eun-ji
|
恩知、恩智、銀智
|
Ŭnji
|
Eun-ji
|
민지
|
Min-ji
|
敏知
|
Minji
|
Min-ji
|
혜진
|
Hye-jin
|
惠珍、慧珍
|
Hyejin
|
Hye-jin
|
수진
|
Soo-jin
|
收眞、壽珍,穗珍
|
Sujin
|
Su-jin
|
유진
|
Yu-jin
|
楢眞、有眞
|
Yujin
|
Yu-jin
|
슬기
|
Seul-ki
|
瑟琪
|
Sŭlgi
|
Seulgi
|
지현
|
Ji-hyun
|
智賢、知賢、智炫
|
Chihyŏn
|
Ji-hyeon
|
지영
|
Ji-young
|
智英、知英、智永
|
Chiyŏng
|
Ji-yeong
|
1980[编辑]
男生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
지훈
|
Ji-hoon
|
志勳、知勳、智勳
|
Chi-hun
|
Ji-hun
|
성민
|
Sung-min
|
成民、成珉、性旻
|
Sŏng-min
|
Seong-min
|
정훈
|
Jung-hoon
|
正勳、政勳、情訓
|
Chŏng-hun
|
Jeong-hun
|
준호
|
Joon-ho
|
俊鎬、俊昊、俊浩
|
Chun-ho
|
Jun-ho
|
현우
|
Hyun-woo
|
賢宇、炫優、顯寓
|
Hyŏn-u
|
Hyeon-u
|
성훈
|
Sung-hoon
|
成勳、惺勳、聖勳
|
Sŏng-hun
|
Seong-hun
|
진호
|
Jin-ho
|
珍浩、珍鎬、眞浩
|
Chin-ho
|
Jin-ho
|
동현
|
Dong-hyun
|
東賢、東鉉、東炫
|
Tong-hyŏn
|
Dong-hyeon
|
민호
|
Min-ho
|
珉豪、珉鎬、敏鎬
|
Min-ho
|
Min-ho
|
준영
|
Jun-young
|
俊永、俊英、俊榮
|
Chun-yŏng
|
Jun-yeong
|
女生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
지혜
|
Ji-hye
|
智惠、智慧、知惠
|
Chi-hye
|
Ji-hye
|
혜진
|
Hye-jin
|
惠珍、慧珍
|
Hye-jin
|
Hye-jin
|
지영
|
Ji-young
|
智英、知英、智永
|
Chi-yŏng
|
Ji-yeong
|
지은
|
Ji-eun
|
知恩、智恩、知銀
|
Chi-ŭn
|
Ji-eun
|
수진
|
Soo-jin
|
收眞、壽珍,穗珍
|
Su-jin
|
Su-jin
|
은정
|
Eun-jung
|
恩貞、恩廷、銀晶
|
Ŭn-jŏng
|
Eun-jeong
|
지연
|
Ji-yeon
|
智妍、知妍
|
Chi-yŏn
|
Ji-yeon
|
은영
|
Eun-young
|
恩英、銀英、銀榮
|
Ŭn-yŏng
|
Eun-yeong
|
선영
|
Sun-young
|
善永、宣映、善怜
|
Sŏn-yŏng
|
Seon-yeong
|
현정
|
Hyun-jung
|
賢廷、賢貞、賢政
|
Hyŏn-jŏng
|
Hyeon-jeong
|
1970[编辑]
男生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
정훈
|
Jung-hoon
|
正勳、政勳、情訓
|
Chŏng-hun
|
Jeong-hun
|
성호
|
Sung-ho
|
成鎬、盛晧
|
Sŏng-ho
|
Seong-ho
|
성진
|
Sung-jin
|
星鎭、成震、成鎭
|
Sŏng-jin
|
Seong-jin
|
지훈
|
Ji-hoon
|
志勳、知勳、智勳
|
Chi-hun
|
Ji-hun
|
성훈
|
Sung-hoon
|
成勳、惺勳、聖勳
|
Sŏng-hun
|
Seong-hun
|
준호
|
Joon-ho
|
俊鎬、俊昊、俊浩
|
Chun-ho
|
Jun-ho
|
정호
|
Jung-ho
|
正好、正浩
|
Chŏng-ho
|
Jeong-ho
|
성민
|
Sung-min
|
成民、成珉、性旻
|
Sŏng-min
|
Seong-min
|
상훈
|
Sang-hoon
|
尚勳、相勳、相訓
|
Sang-hun
|
Sang-hun
|
영진
|
Young-jin
|
英振
|
Yŏng-jin
|
Yeong-jin
|
女生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
지영
|
Ji-young
|
智英、知英、智永
|
Ji-yŏng
|
Ji-yeong
|
현정
|
Hyun-jung
|
賢廷、賢貞、賢政
|
Hyŏn-jŏng
|
Hyeon-jeong
|
은정
|
Eun-jung
|
恩貞、恩廷、銀晶
|
Ŭn-jŏng
|
Eun-jeong
|
현주
|
Hyun-joo
|
賢周、賢珠、玹珠
|
Hyŏn-ju
|
Hyeon-ju
|
은영
|
Eun-young
|
恩英、銀英、銀榮
|
Ŭn-yŏng
|
Eun-yeong
|
은주
|
Eun-ju
|
銀珠、恩朱、恩宙
|
Ŭn-ju
|
Eun-ju
|
미경
|
Mi-kyung
|
美京、美景
|
Mi-gyŏng
|
Mi-gyeong
|
은경
|
Eun-kyung
|
恩京、銀京、恩慶
|
Ŭn-gyŏng
|
Eun-gyeong
|
선영
|
Sun-young
|
善永、宣映、善怜
|
Sŏn-yŏng
|
Seon-yeong
|
미영
|
Mi-young
|
美英
|
Mi-yŏng
|
Mi-yeong
|
1960[编辑]
男生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
성호
|
Sung-ho
|
成鎬、盛晧
|
Sŏng-ho
|
Seong-ho
|
영수
|
Young-soo
|
永壽、英洙
|
Yŏng-su
|
Yeong-su
|
영호
|
Young-ho
|
泳浩、映皓、英浩
|
Yŏng-ho
|
Yeong-ho
|
정호
|
Jung-ho
|
正好、正浩
|
Chŏng-ho
|
Jeong-ho
|
영철
|
Young-chul
|
映哲、永哲、榮喆
|
Yŏng-chŏl
|
Yeong-cheol
|
영진
|
Young-jin
|
英振
|
Yŏng-jin
|
Yeong-jin
|
성수
|
Sung-soo
|
成洙、聖洙、誠秀
|
Sŏng-su
|
Seong-su
|
진호
|
Jin-ho
|
珍浩、珍鎬、眞浩
|
Chin-ho
|
Jin-ho
|
상훈
|
Sang-hoon
|
尚勳、相勳、相訓
|
Sang-hun
|
Sang-hun
|
정훈
|
Jung-hoon
|
正勳、政勳、情訓
|
Chŏng-hun
|
Jeong-hun
|
女生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
미경
|
Mi-kyung
|
美京、美景
|
Mi-gyŏng
|
Mi-gyeong
|
미숙
|
Mi-sook
|
美淑
|
Mi-suk
|
Mi-suk
|
경희
|
Kyung-hee
|
敬姬、警姬
|
Kyŏng-hŭi
|
Gyeong-hui
|
영숙
|
Young-sook
|
英淑
|
Yŏng-suk
|
Yeong-suk
|
경숙
|
Kyung-sook
|
京淑
|
Kyŏng-suk
|
Gyeong-suk
|
정희
|
Jung-hee
|
正姬、貞嬉、靜姬,
|
Chŏng-hŭi
|
Jeong-hui
|
미영
|
Mi-young
|
美英
|
Mi-yŏng
|
Mi-yeong
|
현숙
|
Hyun-sook
|
賢淑
|
Hyŏn-suk
|
Hyeon-suk
|
영희
|
Young-hee
|
寧凞、英姬、英嬉
|
Yŏng-hŭi
|
Yeong-hui
|
영미
|
Young-mi
|
英美、榮美
|
Yŏng-mi
|
Yeong-mi
|
1950[编辑]
男生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
영수
|
Young-soo
|
永壽、英洙
|
Yŏng-su
|
Yeong-su
|
영호
|
Young-ho
|
泳浩、映皓、英浩
|
Yŏng-ho
|
Yeong-ho
|
성수
|
Sung-soo
|
成洙、聖洙、誠秀
|
Sŏng-su
|
Seong-su
|
영철
|
Young-chul
|
映哲、永哲、榮喆
|
Yŏng-chŏl
|
Yeong-cheol
|
정호
|
Jung-ho
|
正好、正浩
|
Chŏng-ho
|
Jeong-ho
|
성호
|
Sung-ho
|
成鎬、盛晧
|
Sŏng-ho
|
Seong-ho
|
영식
|
Young-sik
|
永植、榮植
|
Yŏng-sik
|
Yeong-sik
|
병철
|
Byung-chul
|
秉哲、秉喆
|
Pyŏng-chŏl
|
Byeong-cheol
|
영환
|
Young-hwan
|
永煥,泳煥
|
Yŏng-hwan
|
Yeong-hwan
|
상철
|
Sang-chul
|
相喆、想鐵
|
Sang-chŏl
|
Sang-cheol
|
女生[10]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
영숙
|
Young-sook
|
英淑
|
Yŏng-suk
|
Yeong-suk
|
정숙
|
Jung-sook
|
正淑、貞淑
|
Chŏng-suk
|
Jeong-suk
|
영희
|
Young-hee
|
寧凞、英姬、英嬉
|
Yŏng-hŭi
|
Yeong-hui
|
정희
|
Jung-hee
|
正姬、貞嬉、靜姬,
|
Chŏng-hŭi
|
Jeong-hui
|
명숙
|
Myung-sook
|
明淑
|
Myŏng-suk
|
Myeong-suk
|
현숙
|
Hyun-sook
|
賢淑
|
Hyŏn-suk
|
Hyeon-suk
|
경숙
|
Kyung-sook
|
京淑
|
Kyŏng-suk
|
Gyeong-suk
|
인숙
|
In-sook
|
仁淑
|
In-suk
|
In-suk
|
경희
|
Kyung-hee
|
敬姬、警姬
|
Kyŏng-hŭi
|
Gyeong-hui
|
경옥
|
Kyung-ok
|
慶玉
|
Kyŏng-ok
|
Gyeong-ok
|
1945[编辑]
男生[11]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
영수
|
Young-su
|
永壽、英洙
|
Yŏngsu
|
Yeongsu
|
영호
|
Young-ho
|
泳浩、映皓、英浩
|
Yŏngho
|
Yeongho
|
영식
|
Young-sik
|
永植、榮植
|
Yŏngsik
|
Yeongsik
|
정웅
|
Jung-woong
|
|
Chŏng'ung
|
Jeong-ung
|
영길
|
Young-gil
|
|
Yŏng'gil
|
Yeong-gil
|
영일
|
Young-il
|
|
Yŏng'il
|
Yeong-il
|
정수
|
Jung-soo
|
正洙、正水、正秀
|
Chŏngsu
|
Jeongsu
|
정남
|
Jung-nam
|
正男
|
Chŏngnam
|
Jeongnam
|
광수
|
Kwang-su
|
光洙、光守、光秀
|
Kwangsu
|
Gwangsu
|
중수
|
Joong-soo
|
|
Chungsu
|
Jungsu
|
女生[11]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
영자
|
Young-ja
|
英子
|
Yŏngja
|
Yeongja
|
정자
|
Jeong-ja
|
貞子、正子
|
Chŏngja
|
Jeongja
|
순자
|
Soon-ja
|
順子
|
Sunja
|
Sunja
|
춘자
|
Chun-ja
|
春子
|
Ch'unja
|
Chunja
|
경자
|
Kyung-ja
|
慶子、敬子、景子
|
Kyŏngja
|
Gyeongja
|
옥자
|
Ok-ja
|
|
Okja
|
Okja
|
명자
|
Myung-ja
|
|
Myŏngja
|
Myeongja
|
숙자
|
Sook-ja
|
淑子
|
Sukja
|
Sukja
|
정순
|
Jung-soon
|
順玉
|
Chŏngsun
|
Jeongsun
|
화자
|
Hwa-ja
|
|
Hwaja
|
Hwaja
|
1940[编辑]
男生[12]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
영호
|
Young-ho
|
泳浩、映皓、英浩
|
Yŏng-ho
|
Yeong-ho
|
종수
|
Jong-soo
|
宗秀
|
Chong-su
|
Jong-su
|
병호
|
Byung-ho
|
炳浩、炳鎬、炳昊
|
Pyŏng-ho
|
Byeong-ho
|
영기
|
Young-gi
|
永基、榮起
|
Yŏng-gi
|
Yeong-gi
|
일성
|
Il-sung
|
一成、日成、逸聖
|
Il-sŏng
|
Il-seong
|
영식
|
Young-sik
|
永植、榮植
|
Yŏng-sik
|
Yeong-sik
|
경수
|
Kyung-soo
|
敬秀、慶洙、慶秀
|
Kyŏng-su
|
Gyeong-su
|
영철
|
Young-chul
|
映哲、永哲、榮喆
|
Yŏng-chŏl
|
Yeong-cheol
|
성기
|
Sung-ki
|
聖基
|
Sŏng-gi
|
Seong-gi
|
종열
|
Jong-yul
|
鍾律
|
Chong-yŏl
|
Jong-yeol
|
女生[12]
韓文
|
常見拼音
|
常見譯名
|
馬科恩-賴肖爾表記法
|
文化觀光部2000年式
|
영자
|
Young-ja
|
英子
|
Yŏng-ja
|
Yeong-ja
|
영숙
|
Young-sook
|
英淑
|
Yŏng-suk
|
Yeong-suk
|
경자
|
Kyung-ja
|
慶子、敬子、景子
|
Kyŏng-ja
|
Gyeong-ja
|
정숙
|
Jung-sook
|
正淑、貞淑
|
Chŏng-suk
|
Jeong-suk
|
숙자
|
Sook-ja
|
淑子
|
Suk-ja
|
Suk-ja
|
정자
|
Jeong-ja
|
貞子、正子
|
Chŏng-ja
|
Jeong-ja
|
순자
|
Soon-ja
|
順子
|
Sun-ja
|
Sun-ja
|
순희
|
Soon-hee
|
順姬
|
Sun-hi
|
Sun-hui
|
정순
|
Jung-soon
|
順玉
|
Chŏng-sun
|
Jeong-sun
|
춘자
|
Chun-ja
|
春子
|
Ch'un-ja
|
Chun-ja
|
參考資料[编辑]
- REDIRECT Template:Delete
脚本错误:没有“Redirect_Template_List”这个模块。
This article "南韓最受歡迎名字列表" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:南韓最受歡迎名字列表. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
This article "南韓最受歡迎名字列表" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:南韓最受歡迎名字列表. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
This article "南韓最受歡迎名字列表" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:南韓最受歡迎名字列表. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
|
This page exists already on Wikipedia.
|