Jakobson's functions of language

来自EverybodyWiki Bios & Wiki
跳转至:导航、​搜索

罗曼·雅各布森定义了语言的六种功能,据此可以描述有效的口头交流行为。 [1]雅各布森的这一工作受到了脚本错误:没有“ilh”这个模块。脚本错误:没有“ilh”这个模块。的影响,他在其中添加了审美功能、交际功能和元语言功能。

口头沟通的六个组成要素[编辑]

  • 发话者:发出信息的一方。
  • 消息:能用言语表达的信息。一个言语信息往往会有多种语言功能,言语消息的结构主要受其主导功能的影响。[2]
  • 脚本错误:没有“ilh”这个模块。接受信息的一方。
  • 语境
  • 交际:沟通双方之间物理与心理上的联系。[2]
  • 代码沟通双方(即消息的编码方与解码方)共同掌握的一套编码。

语言的六大功能[编辑]

  • 指涉功能:对应于语境。描述一种情况、对象或心理状态。指涉功能的描述性陈述可以由明确描述和指示词组成,例句:“现在,秋叶都已经落下了。”
  • 审美功能(诗性功能):对应于消息这一要素,是消息本身的遣词用字与声调平仄——语言形式与发音等各个语言要素的组合——给人以美感的能力。最能体现这一功能的是诗歌,但雅各布森认为不能把对于诗性功能的研究局限在诗歌中,也不应该把诗歌的功能局限在诗性功能上。[2]
  • 情绪功能:对应于发话者感叹词的添加以及音调的变化是情绪功能的典型体现。这些变化不会改变话语的原本含义,但会添加有关发话者内部状态的信息。人们使用此功能来表达自己的感受。例句:“哇,风景真的好美啊!”
  • 意动功能:表达对受话者的要求,可以体现在呼语祈使语气中。例句:“汤姆!进来吃饭吧!”
  • 交际功能:用于互动的语言,与交际相关联。 交际功能可以在日常问候和随意讨论中观察到,特别是在与陌生人的交谈中。它是打开、延长、关闭通信通道或验证通道是否畅通的钥匙。
  • 元语言功能:对应于代码。语言用于讨论或描述自身的功能。字典中的词语释义体现了语言的元语言功能。语言学习过程中会广泛运用元语言功能。[3]

参考资料[编辑]

This article "Jakobson's functions of language" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Jakobson's functions of language. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

  1. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。
  2. 2.0 2.1 2.2 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  3. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。